template

lunedì 13 giugno 2011

il laboratorio prende forma...

Dopo un po' di assenza torno per scrivere e questa volta di grandi novità!!!!:D
Finalmente ho un mio spazio dove creare ed esporre!!!..il mio piccolo laboratorio nel verde!!^^
Ancora non del tutto arredato, sta pian piano prendendo forma e non mi sembra proprio vero!!!
ho sempre pensato di "mettermi in proprio" e questa volta ci sono riuscita!!!
Il laboratorio che si trova in una zona molto verde di Firenze si nasconde tra qualche albero, siepi di ortensie e rosai rampicanti, tra i profumi della natura!
e allora quale posto potrebbe essere migliore per creare fiori di seta?!?!?!
Perché l'attività di "OnYourHead" è stata integrata abbondantemente con questa nuova produzione!!!Il tutto è nato qualche mese fa quando sono riuscita a mettere le mani su strumenti ormai quasi introvabili che vengono usati sin dalla fine dell'800 per creare fiori e foglie di vari tessuti!!questi strumenti di vari tipi svolgono diverse funzioni, si può dare svariate forme ad un petalo, tagliare foglie e fiori di ogni forma e pressarle fino ad imprimerci le venature che si trovano normalmente in natura!

Presto posterò qualche foto..per ora soltanto una veduta dal portoncino..

Here I am with great news!!!...a new lab into a lovely garden for creating hats and silk flowers!!!Not yet completely furnished it will be ready very soon!^^I’ve always dreamed to be in a lab space with my very own activity and now I have this great possibility!In a garden full of trees, roses and hydrangeas with a beautiful smell of nature!Which place could be better for creating silk flowers??!?!Yes, this is another good news !The “OnYourHead” activity will be increased with this new works!Some months ago I was so lucky to findnd a lot of making flower tools (used since the end of XIX century)..there’re a lot typologies of these irons, for cutting, for forming and for pressing leaves, petals ecc.

I’ll post some pictures very soon…for now a view form my little door..


9 commenti:

  1. Grande!
    Un grosso in bocca al lupo per la nuova avventura!!!!!!!!!!!!!

    RispondiElimina
  2. In bocca al lupo Eleonora!
    Hai fatto proprio bene..un laboratorio nel verde deve essere bellissimo :)

    Silvia

    RispondiElimina
  3. Congratulation! Have a great fun creating new pieces :)

    M x

    RispondiElimina
  4. Bellissimo Ele! Sono davvero felice per te :)

    RispondiElimina
  5. Evviva!!!!!! Non vedo l'ora di venire a vedere!!!!!!!!!!!Un in bocca al lupo gigante!!!!

    RispondiElimina
  6. Bellissimo!!!!!!
    in bocca al lupo e aggiornaci!
    :D

    RispondiElimina
  7. Congratulazioni di una francese che ama molto vostro laboro!

    Congratulations from a french women who really likes your work and who is trying to learn Italian speaking...it's a nice garden, you'll be inspired for your hats and flowers!

    RispondiElimina
  8. Se hai un site/blog di gioielli/accessori in italiano, auto-pubblicità si può fare gratuitamente qui pintalabios.info/it/gioielli_accessori

    grazie :)

    RispondiElimina
  9. ma che bello!!deve essere proprio un posticino speciale!! bravissima!!

    RispondiElimina